Extraordinary Sunshine Weaver

, , ,

”The Bittersweet” Translated into Italian by Irma Kurti!

Published by

Meelosmom

on


I am grateful to Irma Kurti for translating my poem “The Bittersweet” into Italian. It appears in International Web Post Journal. The English version follows the Italian.

This poem came about after I discovered a leaf clinging to a spider web on a bush near my front door. I filmed the leaf as it danced in the breeze. You can view my video and hear my poem in the second repost below.

LE TRADUZIONI DI POESIA – Barbara Harris Leonhard

Here is the video reading I created of the poem a couple of years ago. Ken Gierke helped edit the music. His blog is https://rivrvlogr.com/.

“The Bittersweet” by Barbara Harris Leonhard
My Books on Amazon

Featured Image: Pixabay

15 responses to “”The Bittersweet” Translated into Italian by Irma Kurti!”

  1. robbiesinspiration Avatar
    robbiesinspiration

    Fabulous

    Liked by 1 person

    Reply
    1. Meelosmom Avatar
      Meelosmom

      Thank you, Robbie!

      Liked by 2 people

      Reply
  2. Smitha V Avatar
    Smitha V

    Loved your poem, Barbara and the video with the background music. I think Italian is a beautiful language. Congratulations on the translation.

    Liked by 1 person

    Reply
    1. Meelosmom Avatar
      Meelosmom

      Thank you, Smitha!

      Liked by 2 people

      Reply
      1. Smitha V Avatar
        Smitha V

        My pleasure, Barbara. XXX

        Liked by 1 person

  3. T. W. Dittmer Avatar
    T. W. Dittmer

    That’s great, Barbara!

    Liked by 1 person

    Reply
    1. Meelosmom Avatar
      Meelosmom

      Thank you, Tim!

      Liked by 1 person

      Reply
      1. T. W. Dittmer Avatar
        T. W. Dittmer

        My pleasure, Barbara. 😊

        Liked by 1 person

  4. Dawn Pisturino Avatar
    Dawn Pisturino

    How cool, Barbara!

    Liked by 1 person

    Reply
    1. Meelosmom Avatar
      Meelosmom

      Thank you so much, Dawn!

      Liked by 1 person

      Reply
  5. crazy4yarn2 Avatar
    crazy4yarn2

    Congratulations, Barb! 🍾🎉💕

    Liked by 1 person

    Reply
    1. Meelosmom Avatar
      Meelosmom

      Thank you, my friend!

      Liked by 1 person

      Reply
  6. Lauren Scott, Author Avatar
    Lauren Scott, Author

    Wonderful, Barbara! Congratulations!

    Liked by 1 person

    Reply
  7. Carol anne Avatar
    Carol anne

    barbara! This is gorgeous! Loved your reading, too!

    Liked by 1 person

    Reply
    1. Meelosmom Avatar
      Meelosmom

      Thank you kindly, Carol Anne! It was a cool experience bringing life to the leaf with a poem.

      Like

      Reply

Leave a reply to robbiesinspiration Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Previous Post
Next Post